Ruta circular por Bujaruelo

Paseo circular de 3,4 km de longitud por el valle de Bujaruelo. El itinerario comienza en el refugio de Bujaruelo, justo al lado del puente de San Nicolás de Bujaruelo. Primero remontamos el valle de Bujaruelo por el margen derecho del río Ara (SO) hasta el puente de Oncins siguiendo una amplia y cómoda pista de tierra. Una vez en el puente de Oncins, pasamos al margen izquierdo del río (NE) y regresamos a San Nicolás de Bujaruelo siguiendo un tramo del sendero de largo recorrido GR-11. Finalmente, ya en el entorno de Bujaruelo, volvemos a cruzar el Ara a través del hermoso puente románico de Bujaruelo.

Esta ruta por los alrededores de Bujaruelo es una de las rutas ornitológicas que propone el CEDESOR (Centro para el Desarrollo del Sobrarbe y La Ribagorza). Junto al puente de San Nicolás de Bujaruelo, punto de inicio de la ruta, y repartidos a lo largo del recorrido, hay varios paneles que nos hablan de las aves propias de esta zona: el quebrantahuesos, el piquituerto, el mirlo, el roquero rojo, el acentor alpino, el águila real, la perdiz nival, el treparriscos,... La ruta transcurre por la riba del río Ara y siempre estamos rodeados de montañas que superan los 2.000m de altitud. Cruzamos agradables prados de montaña y bosques donde predominan los pinos, los fresnos, los bojes, los tejos y los serbales. El refugio, el puente románico y la ermita de San Nicolás de Bujaruelo dan el contrapunto histórico a esta ruta: Bujaruelo era hace cientos de años un concurrido punto de paso de peregrinos, comerciantes, viajeros y pastores que cruzaban los Pirineos a través del puerto de Gavarnie (también llamado puerto de Bujaruelo).

Mapa cartográfico

Ampliar mapa cartográfico (3026 Kb)

© Editorial Alpina.

Este croquis aproximado con el itinerario de la ruta ha sido creado a partir del mapa "Ordesa y Monte Perdido – Parque Nacional. 1:40.000." propiedad de la Editorial Alpina.

Recorrido de la ruta

Track de la ruta

Ampliar Google MapsAmpliar Google Earth

En algunos casos RUTAS PIRINEOS ha manipulado los tracks para corregir problemas en la recepción de la señal GPS y su posterior grabación. En estos casos algunos tramos de la ruta del track son aproximados y han sido proyectados sobre el mapa.

TwoNav (.trk) Exchange Format (.gpx) Google Earth (.kmz)

Puntos importantes de paso (Waypoints)

•  Refugio de Bujaruelo
  0:00h
  1.338m
  42.6947320º
  -0.1064560º
•  Desvío pista valle de Otal
  0:20h
  1.368m
  42.7009750º
  -0.1201720º
•  Puente de Oncins
  0:25h
  1.363m
  42.7023920º
  -0.1203790º
•  Refugio de Bujaruelo
  0:50h
  1.338m
  42.6947320º
  -0.1064560º

Sistema de coordenadas geográficas. Datum Europeo 1950

Más información

Nos dirigimos por la carretera N-260a hacia Torla (desde Broto, si venimos del S, o desde Biescas y Linás de Broto, si venimos del O). En una curva pronunciada de la N-260a tomamos la carretera A-135, siguiendo las indicaciones de Torla. Después de 1 km, llegamos a la entrada del pueblo. A mano derecha nos queda el Centro de Visitantes del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido y su parking. Seguimos por la carretera A-135 y cruzamos el pueblo de Torla en dirección N. Salimos del pueblo y al cabo de 3 km llegamos al Puente de los Navarros. Justo después de cruzar el puente, dejamos la carretera (que continúa hacia el E en dirección al valle de Ordesa) y cogemos una pista medio asfaltada que sale en dirección N y que remonta el valle de Bujaruelo. Avanzamos 2,5 km por el margen oriental del río hasta llegar al puente de los Abetos, donde cruzamos el río y pasamos a su margen occidental. Seguimos valle arriba por la pista y después de 1,3 km dejamos atrás un camping y una puerta metálica. Continuamos por el mismo camino y después de 2,5 km llegamos al refugio de Bujaruelo (6,3 km desde el Puente de los Navarros). Delante del refugio hay una explanada donde podemos estacionar los vehículos.

Consulta los alojamientos, restaurantes, museos, pequeños artesanos,... recomendados cercanos a esta ruta: establecimientos cercanos.

Todas las rutas han sido realizadas sobre el terreno por RUTAS PIRINEOS. Las rutas pueden variar mucho en función de la época del año, de la nieve y de las condiciones meteorológicas. La señalización (marcas, paneles, balizas) que podemos encontrar a lo largo de la ruta también puede variar con el tiempo. RUTAS PIRINEOS no se responsabiliza de cualquier mal uso de sus guías y recomienda que cada uno sea responsable y prudente en la montaña. Igualmente, os invitamos a documentaros con libros y guías especializadas para complementar la información descrita. Todos los tiempos son efectivos y toman un carácter orientativo, no se han tenido en cuenta las paradas por pequeñas que sean. Para cualquier sugerencia, RUTAS PIRINEOS os invita a enviar un correo a info@rutaspirineos.org.

Cuando hacemos rutas en el medio natural, es importante equiparnos con el material adecuado para poder disfrutar de la actividad y, a la vez, evitar problemas ante cambios meteorológicos repentinos. De la mano de nuestros patrocinadores, a continuación os mostramos algunas pautas y ejemplos que os pueden ser de ayuda antes de salir a la montaña:

Calzado y pies

Los pies soportan el peso de nuestro cuerpo durante todo el día y son básicos para el buen desarrollo de las actividades en la montaña. Dedicando atención a nuestros pies, disfrutaremos de una mejor experiencia en la montaña.

Calzado de senderismoMERRELL
MOAB II

En función de la actividad y características del terreno, los elementos clave que tendremos que valorar son: caña (alta/baja), suela, impermeabilidad, transpiración, flexibilidad y dureza. En este sentido, uno de los modelos más valorados por los senderistas es el MOAB II de Merrell, ideal para rutas fáciles por terrenos sin dificultad.

Calzado de senderismo - Speed HikingMERRELL
Capra Venture

Para aquellos que prefieren un calzado a caballo entre el senderismo y el trail-running, recientemente se han desarrollado nuevas tecnologías y modelos que combinan ligereza, proximidad al suelo y protección. Un excelente ejemplo de esta nueva tendencia son las Capra Venture de Merrell, uno de los modelos más innovadores del mercado.

Tecnología y accesorios

Actualmente disponemos de infinidad de herramientas, dispositivos y otros accesorios que nos pueden ser de gran utilidad cuando planificamos y realizamos rutas en la montaña: mapas cartográficos (digitales o en papel), dispositivos GPS, programas informáticos,...

Dispositivos GPSTWONAV
ANIMA

Un dispositivo GPS es una buena herramienta para acompañarnos durante nuestras salidas: nos ofrece orientación y seguridad, y la posibilidad de monitorizar nuestro rendimiento (tiempo, altitud, velocidad,...). TwoNav ha diseñado su modelo Anima especialmente para la práctica del senderismo y los deportesde montaña.

Programas informáticos de planificación y análisisTWONAV
LAND

Los programas informáticos de planificación y edición de rutas nos ofrecen la posibilidad de preparar las rutas antes de realizarlas y también de analizar las posteriormente. En el mercado hay varios programas disponibles, uno de los más potentes y mejor valorados es el software Land de TwoNav.

Ropa de montaña

La ropa nos tiene que proteger del frío, del viento, de la lluvia o la nieve y, a la vez, debe permitir la transpiración. Las piezas deben ser confortables, ligeras y robustas. Optar por varias capas permite adaptarnos mucho mejor a las condiciones cambiantes.

Chaqueta térmica polar 2a capaGRIFONE
JACOBY

Prenda transpirable que nos protege del frío, permite la expulsión de la humedad del sudor y mantiene estable nuestra temperatura corporal. Su función es el aislamiento térmico. En este caso, las chaquetas térmicas de Grifone utilizan la membrana Polartec® y son extremadamente ligeras, flexibles y transpirables.

Chaqueta Gore-Tex 3a capaGRIFONE
TAHAN

Capa exterior que nos protege de la humedad, viento y frío externo, a la vez que facilita la expulsión del sudor corporal generado por la actividad física. Para este tipo de prendas, Grifone utiliza la tecnología Gore-Tex®, una membrana impermeable que evita que nos mojemos.

Pantalones técnicosGRIFONE
BERALDI

Los pantalones deben ser resistentes a la tracción, al desgarro y a la abrasión y deben ser ligeros y flexibles para facilitar el movimiento en cualquier circunstancia. Para conseguir estas prestaciones, Grifone utiliza la tecnología Cordura® Light Stretch.

Complementos para el frío y el viento

Prendas que nos ayudan a combatir el frío y el viento protegiendo las partes más delicadas del cuerpo, como las manos, el cuello y la cabeza.

GuantesGRIFONE
KEELE + KEVLAR

Prenda imprescindible en invierno o en alta montaña que mantiene nuestras manos secas y a una temperatura cálida en todo momento. Para los guantes, Grifone utiliza la tecnología Windstopper® Soft Shell, que asegura el máximo efecto cortaviento y la máxima transpiración.

BragaGRIFONE
SANAK

Prenda multiprotectora de cuello y cabeza que favorece la transpiración y ayuda a mantener el calor óptimo de nuestro cuerpo. Las bragas Grifone utilizan el tejido Coolmax®, una fibra multicanal que permite la transpiración y tiene propiedades elásticas parecidas a la Lycra.

GorroGRIFONE
ALSEK

Prenda concebida para proteger la cabeza del frío durante las rutas en la montaña. Los gorros Grifone utilizan el tejido Windstopper ® Active Shell, que es fácil de doblar y ofrece protección cortaviento total, transpirabilidad y resistencia al agua.

Calzado y pies

Los pies soportan el peso de nuestro cuerpo durante todo el día y son básicos para el buen desarrollo de las actividades en la montaña. Dedicando atención a nuestros pies, disfrutaremos de una mejor experiencia en la montaña.

Calzado de senderismoMERRELL
Siren Sport Q2

En función de la actividad y características del terreno, los elementos clave que tendremos que valorar son: caña (alta/baja), suela, impermeabilidad, transpiración, flexibilidad y dureza. En este sentido, uno de los modelos más valorados por los senderistas es la Siren Sport Q2 de Merrell, ideal para rutas fáciles por terrenos sin dificultad.

Calzado de senderismo - Speed HikingMERRELL
Capra Venture

Para aquellos que prefieren un calzado a caballo entre el senderismo y el trail-running, recientemente se han desarrollado nuevas tecnologías y modelos que combinan ligereza, proximidad al suelo y protección. Un excelente ejemplo de esta nueva tendencia son las Capra Venture de Merrell, uno de los modelos más innovadores del mercado.

Tecnología y accesorios

Actualmente disponemos de infinidad de herramientas, dispositivos y otros accesorios que nos pueden ser de gran utilidad cuando planificamos y realizamos rutas en la montaña: mapas cartográficos (digitales o en papel), dispositivos GPS, programas informáticos,...

Dispositivos GPSTWONAV
ANIMA

Un dispositivo GPS es una buena herramienta para acompañarnos durante nuestras salidas: nos ofrece orientación y seguridad, y la posibilidad de monitorizar nuestro rendimiento (tiempo, altitud, velocidad,...). TwoNav ha diseñado su modelo Anima especialmente para la práctica del senderismo y los deportesde montaña.

Programas informáticos de planificación y análisisTWONAV
LAND

Los programas informáticos de planificación y edición de rutas nos ofrecen la posibilidad de preparar las rutas antes de realizarlas y también de analizar las posteriormente. En el mercado hay varios programas disponibles, uno de los más potentes y mejor valorados es el software Land de TwoNav.

Ropa de montaña

La ropa nos tiene que proteger del frío, del viento, de la lluvia o la nieve y, a la vez, debe permitir la transpiración. Las piezas deben ser confortables, ligeras y robustas. Optar por varias capas permite adaptarnos mucho mejor a las condiciones cambiantes.

Camiseta térmica 1a capaGRIFONE
Dana I1S003D

Prenda térmica interior en contacto directo con nuestra piel cuya función es termorregular el cuerpo: lo mantiene seco de la humedad del sudor y permite una temperatura óptima en cada situación. Para estas prendas Grifone utiliza la avanzada tecnología Climafresh® y el sistema de costuras planas flatlock.

Chaqueta térmica polar 2a capaGRIFONE
STROUD

Prenda transpirable que nos protege del frío, permite la expulsión de la humedad del sudor y mantiene estable nuestra temperatura corporal. Su función es el aislamiento térmico. En este caso, las chaquetas térmicas de Grifone utilizan la membrana Polartec® y son extremadamente ligeras, flexibles y transpirables.

Chaqueta Gore-Tex 3a capaGRIFONE
NEF

Capa exterior que nos protege de la humedad, viento y frío externo, a la vez que facilita la expulsión del sudor corporal generado por la actividad física. Para este tipo de prendas, Grifone utiliza la tecnología Gore-Tex®, una membrana impermeable que evita que nos mojemos.

Pantalones técnicosGRIFONE
GAIR

Los pantalones deben ser resistentes a la tracción, al desgarro y a la abrasión y deben ser ligeros y flexibles para facilitar el movimiento en cualquier circunstancia. Para conseguir estas prestaciones, Grifone utiliza la tecnología Cordura® Light Stretch.

Complementos para el frío y el viento

Prendas que nos ayudan a combatir el frío y el viento protegiendo las partes más delicadas del cuerpo, como las manos, el cuello y la cabeza.

GuantesGRIFONE
KEELE + KEVLAR

Prenda imprescindible en invierno o en alta montaña que mantiene nuestras manos secas y a una temperatura cálida en todo momento. Para los guantes, Grifone utiliza la tecnología Windstopper® Soft Shell, que asegura el máximo efecto cortaviento y la máxima transpiración.

BragaGRIFONE
SANAK

Prenda multiprotectora de cuello y cabeza que favorece la transpiración y ayuda a mantener el calor óptimo de nuestro cuerpo. Las bragas Grifone utilizan el tejido Coolmax®, una fibra multicanal que permite la transpiración y tiene propiedades elásticas parecidas a la Lycra.

GorroGRIFONE
ALSEK

Prenda concebida para proteger la cabeza del frío durante las rutas en la montaña. Los gorros Grifone utilizan el tejido Windstopper ® Active Shell, que es fácil de doblar y ofrece protección cortaviento total, transpirabilidad y resistencia al agua.

Aquí nuestra selección de establecimientos cercanos recomendados:

• 
  Caballos CASA BLAS

  c La Iglesia 1, 22374 Sarvisé www.caballoscasablas.com - gonzalo@caballoscasablas.com - 974 48 60 41 - 639 685 565

  Gonzalo y su equipo organizan paseos a caballo por el valle de Broto y el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Esta es una manera diferente y divertida de vivir la montaña en un entorno privilegiado, y si vais con los pequeños, ¡se lo pasarán pipa!
• 
  Albergue EL ÚLTIMO BUCARDO

  Carretera de Ordesa s/n, 22378 Linás de Broto www.elultimobucardo.com - info@elultimobucardo.com - 974 486 323

  El Último Bucardo, en Linás de Broto, es toda una referencia para los excursionistas que se acercan al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. El Último Bucardo es calidez, facilidades y flexibilidad a la vez, ¡el punto de partida ideal para vivir la alta montaña!
• 
  Restaurante EL DUENDE

  C/ La Iglesia s/n, 22376 Torla www.restauranteelduende.com - info@restauranteelduende.com - 974 486 032

  En el más que precioso pueblo de Torla, en las puertas del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, y en un rincón encantador, encontramos el Restaurante El Duende. Éste es un restaurante familiar absolutamente acogedor que nos ofrece una cocina tradicional actualizada y de calidad. Si queréis hacer una buena comida, no sólo degustar si no sentaros y disfrutar, ¡éste es vuestro sitio!
• 
  ORDESANO - Licores e Infusiones

  C/ Batán, 35, 22370 Broto www.ordesano.com - info@ordesano.com - 974 486 453

  Ordesano aprovecha lo mejor de este maravilloso valle para elaborar infusiones y licores artesanales: sus frutos autóctonos. Ordesano es una destilería de Broto y hoy también una buena y gran marca, la del Pacharán Ordesano, el Licor de Moras Ordesano y las Infusiones Ordesano, que ¡podréis saborear a los pies del mismo Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido!
• 
  Hotel Restaurante CASA FRAUCA

  C/ Única, 2, 22374 Sarvisé www.casafrauca.com - info@casafrauca.com - 974 486 353 - 974 486 789

  El Hotel Casa Frauca, ¡y su restaurante también!, es uno de estos descubrimientos que se hacen muy de vez en cuando en la vida. Se encuentra en Sarvisé, un pequeño pueblo en el valle de Ordesa ideal para conocer el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido y, además, lo tiene todo: trato, decoración acogedora y con gusto y una cocina magnífica ¡a un precio excelente!

Punto de inicio de la ruta

Recomendaciones

¿Qué más podemos visitar?

Mostrar en el mapa

• 
  Centro de visitantes del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido (Torla)

  Situado en el aparcamiento de Torla, desde donde salen los autobuses hacia el parque, dispone de salas de exposición dedicadas a la geología, los ecosistemas, las diversas zonas del parque y los espacios protegidos de Aragón. Integrado espacialmente en el propio paisaje, funciona como oficina de atención al visitante.

  Coordenadas GPS: 42.6263014º -0.11157058º

• 
  Casa del Valle y Cárcel de Broto

  Cuando en el s. XVI la Mancomunidad del Valle de Broto tenía poder de autogobierno, los pastos de montaña eran su riqueza principal y la mayoría de litigios surgían por robo, uso de pastos ajenos y contrabando hacia Francia. La Casa del Valle y la Prisión son un buen testimonio de esta historia. (Información visitas: 974 486 413)

  Coordenadas GPS: 42.6046448º -0.1223006º

Punto de inicio de la ruta

Lugares de interés

Consulta los alojamientos, restaurantes, museos, pequeños artesanos,... recomendados cercanos a esta ruta: establecimientos cercanos.

Recorrido

Ocultar fotos

Empezamos la ruta en el refugio de Bujaruelo (0:00h - 1.338m). Se trata de un lugar bastante concurrido ya que es punto de partida de varias excursiones de senderismo y de alta montaña y punto de paso del sendero de largo recorrido GR-11. Al lado de la pequeña ermita de San Nicolás de Bujaruelo y del puente románico de Bujaruelo hay un panel informativo de la ruta que vamos a seguir ("Ruta Ornitológica de Bujaruelo"), se muestra información del recorrido y de las aves que se pueden observar. 

Refugio de Bujaruelo. Punto de paso y punto de partida de varias rutas.

Puente románico de Bujaruelo.

Desde la explanada de delante del refugio, tomamos el camino que sale a la derecha del propio refugio y que una docena de metros más arriba nos deja en la pista que remonta el valle de Bujaruelo por su vertiente occidental (O). 

Tomamos el camino que hay a la derecha del refugio de Bujaruelo.

Empezamos a caminar por esta pista en dirección N. Una cadena y una señal cierran el paso a los vehículos motorizados. A partir de este punto, por la pista sólo pueden circular vehículos autorizados. El camino gira hacia la izquierda, en dirección NO, siguiendo la orientación del valle. 

Cruzamos una barrera y continuamos remontando el valle de Bujaruelo.

Dejamos atrás, a mano derecha, el bonito puente románico de Bujaruelo. 

Puente de Bujaruelo sobre el río Ara.

La pista remonta el valle con suavidad. En todo momento tenemos el río Ara a nuestra derecha. 

Avanzamos en paralelo al río Ara.

El camino es fácil y agradable. Dejamos atrás a mano izquierda un camino pedregoso que sube por la ladera de la montaña. Nosotros seguimos recto por la pista principal. 

Nosotros continuamos por la pista (derecha).

Seguimos avanzando y pronto llegamos al desvío hacia la pista del valle de Otal (0:20h - 1.368m). Vemos, unos metros antes de la bifurcación, la pequeña pero bien conservada fuente de la Femalla y un panel informativo de la ruta ("Fuente de la Femalla") con información de los pájaros que desde aquí es posible observar. La pista de la izquierda sube hacia el valle de Otal haciendo lazadas. Nosotros hemos de tomar la pista de la derecha, siguiendo la indicación de "Puente de Oncins - S. Nicolás de Bujaruelo (por GR-11)". 

Desvío de la pista de Otal.

Seguimos por la pista de la derecha.

Indicación del puente de Oncins y San Nicolás de Bujaruelo.

Avanzamos 200m y llegamos al puente de Oncins (0:25h - 1.363m). Pasamos ahora al margen izquierdo del río. A partir de ahora seguiremos el sendero GR-11 hasta el refugio de Bujaruelo. El camino gira a la derecha y empezamos a deshacer el valle en dirección SE. 

Puente de Oncins.

Río Ara desde el puente de Oncins (aguas arriba).

Después de 100m llegamos a un desvío. Nosotros debemos seguir el camino de la derecha, que es el sendero GR-11 que va en dirección a San Nicolás de Bujaruelo. El camino que sale hacia arriba a la izquierda es también el sendero GR-11 pero en dirección a la cabecera del río Ara, el valle de Ordiso y Panticosa (el camino sale en dirección SE pero recupera la dirección N unos 100m más adelante después de hacer una lazada). 

Tomamos el camino de la derecha.

Indicador.

Seguimos las marcas de pintura blancas y rojas que nos acompañarán hasta el final de la ruta. Avanzamos alternando zonas boscosas y agradables prados de montaña. A la derecha, vamos viendo el cauce del río Ara. Estamos en un lugar ideal y muy tranquilo, ya sea para descansar, relajarnos o jugar con los más pequeños. 

Alternamos zonas boscosas con verdes prados.

El camino está marcado y es evidente.

El río Ara.

Después de hacer unos 450m desde el desvío, nos encontramos el segundo panel explicativo de la ruta ("Praderas de Lana Larga"). El panel nos da información sobre los pájaros que podemos admirar desde este lugar. 

Prados en la orilla del río Ara.

Continuamos avanzando sin dejar el camino, que sigue bajando por el margen izquierdo (NE) del río Ara en dirección SE. El entorno es realmente agradable. Después de 800m llegamos a la pasarela de Sandaruelo, una pasarela metálica que nos ayuda a cruzar un arroyo, que desemboca en el Ara unos metros más abajo. 

Pasarela de Sandaruelo.

Dejamos atrás la pasarela y continuamos en dirección a San Nicolás de Bujaruelo. Seguimos alternando los bosques con los prados de montaña. 

Paisaje si miramos hacia atrás, valle arriba.

Nos encontramos una valla metálica para ganado que superamos sin ninguna dificultad por un paso que hay habilitado. Una vez pasada la valla vemos el tercer panel explicativo de la ruta ("El fenal"), que también nos informa sobre los pájaros y la vegetación que podemos admirar desde este punto. 

Valla metálica para el ganado.

Pronto llegamos al puente románico de Bujaruelo -¡qué placer cruzarlo!- y alcanzamos el refugio de Bujaruelo (0:50h - 1.338m), punto de inicio y final de esta tranquila y bonita ruta por la valle de Bujaruelo.

BUJARUELO, UN ANTIGUO HOSPITAL DE PEREGRINOS

El refugio de Bujaruelo es un antiguo hospital de peregrinos que fue construido en el siglo XII por la orden de los Hospitalarios de San Juan. El valle de Bujaruelo fue, durante siglos, uno de los pasos más concurridos por parte de peregrinos, comerciantes y pastores que querían cruzar los Pirineos. De hecho, en los estatutos de la Mancomunidad del Valle se dice que las instalaciones de Bujaruelo (refugio, ermita y puente) deben conservarse como "refugio hospitalario durante los meses de invierno y primavera" al encontrarse a medio camino entre Torla y Francia, por lo "escarpado de los horrorosos ventisqueros de la cordillera pirenaica por el puerto de Gavarnie", y para "evitar las desgracias de cada invierno". (Fuente: refugio de Bujaruelo)

 

Puente de Bujaruelo y refugio de Bujaruelo.

Río Ara, aguas abajo, desde el puente de Bujaruelo.

Consulta los alojamientos, restaurantes, museos, pequeños artesanos,... recomendados cercanos a esta ruta: establecimientos cercanos.