pdf-ruta2019